roll out the red carpet中文是什么意思

• 铺上红色地毯
• 热烈欢迎

• "roll"中文翻译    vt. 1.滚，转，推滚(桶、车轮等)，使(烟、尘土)滚 ...
• "out"中文翻译    adv. 1.〔位置及运动的方向〕向外，向外部；在外，在 ...
• "red"中文翻译    n. 镇静剂。
• "carpet"中文翻译    n. 1.地毯，桌毯；毛毯，绒毯。 2.【建筑】磨耗层。 ...
• "roll cut the red carpet" 中文翻译 :    隆重地欢迎; 铺红地毯
• "roll cut the red carpet(for)" 中文翻译 :    铺红地毯；隆重地欢迎
• "carpet roll" 中文翻译 :    火药卷
• "red carpet" 中文翻译 :    红地毯, 隆重的接待; 隆重，尊敬; 隆重的
• "the red carpet" 中文翻译 :    隆重的欢迎
• "roll up a carpet" 中文翻译 :    卷起地毯
• "a red carpet welcome" 中文翻译 :    隆重的欢迎 在欢迎接贵宾时，人们通常都会在路上铺红地毯，因此铺了红地毯的欢迎就很隆重了。
• "carpet with red floral design" 中文翻译 :    红色花卉地毯
• "red-carpet we1come" 中文翻译 :    隆重欢迎
• "red-carpet welcome" 中文翻译 :    隆重欢迎
• "roll it out" 中文翻译 :    大县伸手
• "roll out" 中文翻译 :    滑出; 迁出; 四分卫突破战术; 样机的初次展览; 辗平；铺开; 转出; 擀平
• "roll-out" 中文翻译 :    (新飞机)初次出厂[展出]。
• "roll and roll-out" 中文翻译 :    计算机转入转出
• "roll in and roll out" 中文翻译 :    转入转出
• "roll in-roll-out" 中文翻译 :    转入转出
• "roll-in and roll-out" 中文翻译 :    转入转出
• "be out of the red" 中文翻译 :    为“不亏空”
• "out of red" 中文翻译 :    有盈余
• "out of the red" 中文翻译 :    不亏本
• "red out" 中文翻译 :    【航空】红视〔飞行员因急剧推捍头部充血而视觉变红〕。

• They rolled out the red carpet for the visiting president and his party .
  他们隆重欢迎前来访问的总统及其一行。
• They really rolled out the red carpet for us at the reception
  他们在欢迎会上非常隆重地接待了我们。
• Rita ： no , but i ' m sure the school will roll out the red carpet for her
  丽塔：不知道，但我确定校方会隆重欢迎她。
• They rolled out the red carpet for the minister when he arrived at the airport
  部长抵达飞机场时,他们予以热烈欢迎。
• They rolled out the red carpet for the queen when she arrived in the country
  当女王来到这个国家访问时，他们铺红地毯欢迎她。
• Actually , not all stores in america roll out the red carpet for their customers
  事实上，并不是所有美国的商店都待顾客如同上宾一般。
• We rolled out the red carpet for the premier of the solomon islands when he isited our country
  索罗门群岛总理来访我国时，我们以隆重的礼仪欢迎他。
• He was the first american president to visit the country so they rolled out the red carpet for him
  他是第一位来访的美国总统，所以受到了热烈欢迎。
• We rolled out the red carpet for the premier of the solomon islands when he visited our country
  苏罗门群岛总理来访我国时，我们以隆重的礼仪欢迎他。
• He was the first european head of state to visit their country ， and they rolled out the red carpet for him
  他是第一个访问该国的欧洲首脑，他们用隆重的礼仪来欢迎他。

• roll out the red carpet in Hindi
• roll out the red carpet 意味
• roll out the red carpet meaning
• roll out the red carpetとは意味大歓迎する、盛大な歓迎をする、心から歓迎する、歓待する、丁重に迎える、丁重にもてなす◆【参考】red carpet When your parents come, we will roll out the red carpet. あなたのご両親がいらしたら、私たちは丁重にお迎えする。 When the movie star visited, our town rolled out the red ...